Un año más, al llegar febrero, los amigos de la ONG PRADA nos reunimos en Torralba de los Frailes para celebrar con los vecinos la festividad de San Blas. La familia caracol ha hecho 900 km para llegar hasta aquí, y pasar ratos de frío, de chimenea, de calçots, de charlas eternas, de baile…
Cada vez que cruzo el letrero de Torralba de los Frailes tengo la sensación de que ahí pone Bienvenidos a casa, porque este pequeño pueblo me lleva recibiendo desde hace diez años. No importa que llegue en verano, en primavera, en febrero… sus tierras siempre son hermosas y sus campos blancos por la nieve, teñidos de amarillos girasoles o pintados del marrón de la tierra son tan fotogénicos que siempre, siempre, tengo alguna excusa para alejarme un poco por la carretera y llevarme una imagen más para mi colección. Llegamos el viernes, al mediodía, la familia caracol y mi amigo Juan con Elena, en su furgo. La casa no está fría como otras veces, Adoración nos ha encendido la chimenea para que al llegar, tengamos la sensación de calidez que ahora nos acompaña. Aparcamos nuestras casas sobre ruedas a la entrada y vamos a visitar a nuestra vecina para darle las gracias. Le traigo mermelada de kiwis, porque sé que aquí no tienen, ella me regala mermelada de calabaza, que ha hecho hace unos días, improvisando, porque aquí no puedes consultar recetas por Internet. Pero Adoración lo hace todo a ojo, y acierta, porque si vierais sus ojos sabríais que ella, y solo ella puede acertar en todo lo que haga. Poco a poco, y durante la tarde van llegando el resto de amigos, desde Madrid, desde Barcelona, Italia… y nos vamos abrazando, y descargamos comida, y bebida… porque todo el que llega, trae el coche lleno de cosas para compartir. La primera noche de las fiestas de San Blas, casi nunca vamos al baile. Tenemos tantas cosas que contar desde la última vez que nos vimos, que siempre se hacen las tantas de la madrugada al lado del fuego. A unos hace años que no veo, a otros desde este verano, cuando pasé aquí unos días, a otros no les he visto nunca… y así, poco a poco vas cambiando de silla y de conversación…
Es sábado y el sol brilla con fuerzas aunque hace frío. Decidimos bajar al Río Piedra, a pasear. El río, casi siempre seco, baja lleno, tanto que no podemos caminar todo lo que quisiéramos porque el camino está cortado. Los perros disfrutan de lo lindo corriendo arriba y abajo, el pequeño Nanook se queda dormido colgado a mi pecho. Llega la hora de la comida, y con ella, la popular calçotada. Cada año es igual, y me encanta. La discusión sobre el mejor sistema para hacerlos; la inquietud de los nuevos por saber de dónde salen esas “cebollas”; la explicación de la técnica para comer… Este año, los calçots están especialmente buenos, y el sol acompaña, de manera que los veinte que nos hemos juntado disfrutamos mojando en la salsa y comiendo unas ricas butifarras. A la hora del postre, Adoración aparece con el tradicional roscón bendecido por San Blas que acompañamos del café y unas botellas de orujo que he traído de Galicia.
Torralba no sería Torralba sin las ovejas, esa imagen romántica del pastor caminando por campos de girasoles al amanecer… pero tener ovejas es duro, muy duro, y hoy acompañamos a los Aranda a una de las parideras a ver las recién nacidas. El sol se esconde, la temperatura baja en picado, es hora de volver a casa, de volver al lado del fuego y no moverse de allí hasta la hora de dormir.
El sonido lejano de los vecinos acudiendo a la plaza de la Iglesia nos despierta. Es domingo por la mañana y la popular subasta va a empezar. Cada año, alrededor de una mesa, se reúne el pueblo para pujar por diferentes objetos de más o menos valor: un cuadro, una cafetera, un cerdo, dos cabritas…es un espectáculo ver a niños y mayores gritando “30, 35, 38, 40!”
El final de la subasta marca el acto más importante de esta fiesta tradicional que se viene celebrando desde, como mínimo 1838, año en que se funda la Cofradía de San Blas. El acto es muy curioso, y tiene lugar en la pequeña sacristía de la Iglesia. El que fue “santo” el año anterior pasa lista a los posibles candidatos, siempre mozos, solteros y que no hayan sido “santos” anteriormente. Una mano inocente saca el papelito con el nombre del elegido, y en cuanto lo dice, el interior de la sacristía, donde solo un puñado de afortunados puede entrar, se convierte en una fiesta de abrazos, llantos, gritos, besos y emociones que se contagian. El afortunado grita un “Viva San Blas” con toda sus fuerzas. Algunos han esperado muchos años hasta que les ha tocado, otros, jamás han sido elegidos y esperan que sus hijos o nietos tengan mejor suerte. Es hora de salir a la calle, para que el pueblo conozca al portador del santo. La banda empieza a tocar. La gente empieza entonces a recordar anécdotas del pasado que pasan rápidamente de boca en boca: el año en que su padre fue santo, la historia del abuelo, lo que le sucedió a un hermano suyo hace años… son historias que se escriben en el libro que tiene más de dos siglos y que se custodia como uno de los mayores tesoros del pueblo. Durante un buen rato la gente danza alrededor del santo en la plaza de la Iglesia. La multitud lo quiere tocar, ya que a él se le atribuyen poderes sanadores de enfermedades de garganta y del sistema respiratorio. La tradición dice que hay que agitar al santo arriba y abajo con fuerza, y así lo hace todo el que le consigue quitar durante un rato la figura al protagonista de la jornada. Empieza entonces el pasacalle, que se alargará durante horas y horas. Los vecinos empiezan a sacar botellas de anís y licor, galletas de todo tipo que reparten los niños… son las 2 de la tarde pero nadie irá a su casas porque hoy, fiesta de San Blas, uno se olvida hasta de que es la hora de comer…



























hola amigos, somos los afortunados de este año en torralba que nos ha llegado por fin el Santiko de SAN BLAS, sabemos que nos acompañasteis en esos momentos tan especiales para nosotros y que inmorlizasteis los mejores momentos con vuestra camara de fotos, queriasmos pediros por favor que nos envieis todas las fotos del domingo 7,os mando mi email: chivorusa@hotmail.com
y quisieramos de antemano agradeceros vuestra ayuda, un saludo….
y ya sabeis os esperamos el proximo San Blas 2011……
VIVA SAN BLAS…..VIVA¡¡¡¡¡
ante todo enhorabuena… me encantó estar con vosotros en la pequeña sacristía de la Iglesia y empaparme de vuestra ilusión. ahora os paso más fotos. un saludo, y sí… hasta 2011 !
Muchisimasssssss Graciasssssss¡¡¡¡ para nosotros los torralbaños que somos de la cofradia es la mayor ilusion, que te toque SAN BLAS….yo creo que lo llevamos en la sangre y en el corazon, y es todo un orgullo y un honor tener asi que preparar para 2011 las fiestas de SAN BLAS. No podria llegar a explicarte todos los sentimientos que afloran en esos instantes en los que estas en la sacristia de la iglesia esperando que la papeleta elegida sea tu nombre……..tan solo son unos segundos, pero el corazon palpita sin parar…se queda un silencio enorme y por fin….sale el nombre deseado….. y ya viste entre besos, abrazos, sollozos….es inevitable que las lagrimas no lleguen al rostro de las personas que tanto creemos en San Blas. Para nosotros ademas era muy importante que este año nos tocase…porque por desgracia el agüelo (que es mi padre)al cual has fotografiado el varias fotos, ya esta muy mayorcico son 84 años los que tiene y queriamos que tambien el pueda llegar a disfrutar junto a nosotros de SAN BLAS…..pero muy contentos estamos toda la famili….porque ademas 3 dias antes de las fiestas la agüela soño que nos tocaba EL SANTO, y ya viste el santo nos toco……………estamos super emocionaos y muy muy felices.
Gracias por enviarme las fotos… son magnificas, estas hecho un genio con esa peazo de camara, de nuevo y con todo el corazon gracias por enviarlas tan pronto, y si quieres ver mas fotos en facebook ya hemos colgado unas cuantas….
gracias de verdad y un saludo
al “agüelo” le fotografié tanto porque era el rey de la fiesta! además de fotogénico, simpático y un pedazo anfitrión.
muchisimas gracias de verdad, veras que contentiko se pone cuando le enseñemos las fotikos…..
[...] Un año más las Fiestas de San Blás de Torralba de los Frailes son la excusa perfecta para un fin de semana perfecto. Este año, la fiesta y el pasacalles ha sido especialmente divertido y emotivo. Podéis ver la crónica completa y fotos en miradas de caracol. [...]
[...] nacionales y hacer pequeños trayectos por carreteras secundarias. En nuestra vuelta a casa desde Torralba de los Frailes, decidimos desviarnos hacia el Cañón del Río Lobos, en Soria. Estaba lloviendo, así que no [...]
Preciosas fotos. Todas las emociones que muchos sentimos en esos días quedan perfectamente reflejadas en estas imágenes. Sólo puedo daros las gracias,ya que con pequeñas cosas como éstas, Torralba será un poco mas de todos.
Gracias otra vez
gracias joaquin… ha costado, pero en torralba ya nos sentimos como en casa.
Aquest ull parlador és el de la veïna que us encèn la xemenia¿? salut. m’encanta llegir-te, el que passa es que necessito temps per fer-ho bé. No m’agrada llegir els teus articles ràpid. Per això hi ha vegades que se m’acumulen, però m’encanten. Ho saps oi¿?
oh, nuria, aquest ull parlador és d’algú que no li agraden les fotos, així que no diré qui és… tampoc importa el seu nom, oi?
sé que t’agraden, ho sé.
petò!
Hola Alvaro que tal todo?? como fue esa semana santa??, nosotros como siempre fuimos a torralba… si es que TORRALBA ES EL PARAISO, je je je, todo el campo ahora esta muy bonito con esos tonos verdes primaverales…
Solo comentarte que las fotos de san blas han gustado muchisimo, son preciosas, las ha visto gran cantidad de gente del pueblo, zaragoza, alrededores, y tambien los agüelos que las vieron ayer…estan super emocionaos con ellas… Estamos preparando un album impresionante, con tus fotos y las de todos los amigos/as del pueblo, que me han ido mandando… Hasta pronto, y de nuevo te doy las gracias porque haces unas peazo fotos que ponen los pelos de punta…impresionantes au au, un saludo